La Maruxaina es una fiesta tradicional gallega que se celebra cada año en la localidad de San Cibrao (San Ciprián), en la provincia de Lugo. La festividad tiene lugar el segundo sábado de agosto y conmemora la leyenda de la Maruxaina, una hermosa sirena que se dice que vive en las aguas cercanas a la costa de San Cibrao.
¿Cuándo es la Maruxaina 2023?
Este año caerá en Sábado 12 de Agosto de 2023
Qué es la Maruxaina
La Maruxaina es una figura legendaria en la cultura gallega, y su historia ha sido transmitida de generación en generación. Se cree que la Maruxaina es una sirena con una hermosa voz y encantadores ojos verdes. Se dice que emerge de las profundidades del mar durante las noches de luna llena para atraer a los marineros con su canto y hechizarlos con su belleza. Algunos lugareños consideran a la Maruxaina como un ser benevolente y protector de las aguas de Galicia. Otros, piensan que es mala, y que la intención de la sirena es encandilar a los marineros para que se pierdan en sus travesías por el mar.
Qué pasa la noche de la Maruxaina
La noche de la Maruxaina es una noche mágica y llena de celebración en San Cibrao. Los habitantes del pueblo se visten con trajes tradicionales y salen a las calles para bailar, cantar y disfrutar de la fiesta. Uno de los momentos más emocionantes de la noche es el juicio de la sirena, que ocurre en la playa del Torno de San Ciprián.
Poco antes de media noche, los marineros van a buscar a la Maruxaina entre sonidos de cuernos, para no distraerse con sus cantos. Los lugareños vuelven a la orilla con la figura, entre el clamor del público. Una vez en la playa sucede el «juicio» público de la Maruxaina. Los marineros y las mujeres del pueblo discuten sobre si la Maruxaina es sirena o es mala. En caso de ser absuelta, la noche seguirá entre fiestas y bailes, mientras se pasea a la Maruxaina por el pueblo hasta su plaza. Si por contra, se decide que la Maruxaina es mala, se considerará que es bruja, y será quemada.
En cualquier caso la fiesta continúa toda la noche con música tradicional gallega, bailes folklóricos y una espectacular exhibición de fuegos artificiales que ilumina el cielo nocturno. La noche de la Maruxaina es una oportunidad para celebrar la cultura y la historia de San Cibrao, y para disfrutar de la belleza de la costa gallega en un ambiente de alegría y camaradería.
Dónde aparcar
Durante la Maruxaina, el aparcamiento en San Cibrao puede ser difícil de encontrar debido a la gran afluencia de visitantes. Sin embargo, se habilitan aparcamientos disuasorios en las afueras del pueblo para facilitar el estacionamiento. Se recomienda aparcar en estos lugares y luego tomar un autobús o caminar hasta el centro del pueblo para disfrutar de la festividad sin preocupaciones.
Ir en Taxi
Para ir en Taxi desde Viveiro, puedes encontrar aquí las paradas de taxi y los números de los taxistas.
Para volver, puedes acudir a la parada de taxis de San Cibrao, (Dirección: Avenida da Mariña, 0, 27890 San Cibrao, Lugo) aunque será difícil encontrar taxi por la cantidad de gente.
Dónde comer
La gastronomía gallega es famosa por su delicioso marisco y platos tradicionales. Durante la Maruxaina, muchos restaurantes en San Cibrao ofrecen menús especiales con platos típicos de la región. Algunos de los restaurantes más populares para degustar comida tradicional gallega son O Xardín, O Farallón y A Casa do Mar. Estos lugares son perfectos para disfrutar de una auténtica experiencia culinaria gallega y saborear los manjares que ofrece la tierra y el mar.
Qué vestir
Para disfrutar plenamente de la Maruxaina, es recomendable vestir ropa cómoda y fresca, especialmente si asistes durante los meses de verano, cuando las temperaturas pueden ser elevadas. Además, llevar un sombrero y aplicar protector solar es importante para protegerse del sol. Si deseas participar en la fiesta y sumergirte en la tradición gallega, considera llevar un traje tradicional para la ocusarión, lo que sin duda te hará sentir parte de la celebración. Ellas con faldas largas, delantal y pañuelo y ellos con pantalón azul remangado, pañuelo de cuadros y camisa blanca.
Recomendaciones
Si estás planeando asistir a la Maruxaina 2023, aquí tienes algunas recomendaciones:
- Llega temprano a la localidad para evitar aglomeraciones y disfrutar de todos los eventos de la festividad.
- Lleva una cámara para inmortalizar los momentos más especiales de la fiesta y capturar la magia de la noche.
- Disfruta de la comida y la bebida tradicional gallega que ofrecen los restaurantes locales durante la celebración.
- Baila y canta hasta el amanecer junto a los lugareños, sumergiéndote en la auténtica experiencia de la Maruxaina.
La Maruxaina es una fiesta única que no te puedes perder. Ven a San Cibrao a celebrar la cultura gallega y a disfrutar de una noche mágica en honor a la legendaria sirena Maruxaina. ¡Prepárate para vivir una experiencia inolvidable!
Dónde dormir en San Ciprián para la Maruxaina
Si buscas los mejores hoteles de San Cibrao, aquí te dejo un mapa para hacer tu reserva de última hora.
Booking.comSi quieres quedarte más cerca de Viveiro, el principal núcleo urbano de la zona (y lo que yo recomendaría) Aquí tienes una lista de los mejores hoteles, y aquí otra de los mejores hostales y pensiones de la zona.
Sin comentarios